撒贝宁式翻译是什么意思 撒贝宁式翻译是什么梗

撒贝宁式翻译是什么意思 撒贝宁式翻译是什么梗

撒贝宁式翻译，是指根据流行语字面看起来的意思，活动自己聪明的小脑袋瓜，大胆猜测和推理，并给出一个完全错误的答案。（竖起大拇指）

撒贝宁式翻译出处：

在综艺节目《明星大侦探》中，明星撒贝宁面对流行语的考核完美地答错了所有的题。

在撒贝宁的眼中：

nsdd=你是叮当

zqsg=早起是狗

dbq=大笨球

快消品=快点消失你个没品的家伙

拍照式折旧=形容人老的快